À PROPOS

À propos

Parcourir l’exposition virtuelle Face à face, c’est découvrir une facette méconnue des missions militaires : l’expérience humaine derrière l’opération tactique. Comment ? En partant à la rencontre de membres des Forces armées canadiennes ayant participé à cinq missions réalisées au cours du XXIe siècle.

Op ATHENA (2003-2011) : guerre en Afghanistan; Op HESTIA (2010) : tremblement de terre à Haïti (service aérien et soutien au gouvernement du pays); Op MOBILE (2011) : surveillance de la zone d’interdiction de vol au-dessus de la Libye et protection des civils; Op REASSURANCE (2014-2020) : mesures d’assurance et de dissuasion de l’OTAN en Europe centrale et en Europe de l’Est; Op IMPACT (2015) : lutte contre Daech.

Les témoignages des militaires permettent à la fois d’en apprendre plus sur le déroulement de leurs missions, mais ils offrent également l’opportunité de plonger dans le vécu plus intime de ces soldats. En effet, ceux-ci ont connu des expériences professionnelles souvent dures, mais aussi merveilleuses. Ils ont rencontré des populations étrangères, échangé avec elles et partagé diverses connaissances. Ces histoires sont présentées dans cette exposition virtuelle, de même que des photographies et des objets relatifs aux opérations militaires.

Crédits

L’exposition virtuelle Face à face a été réalisée par le musée de la Défense aérienne en collaboration avec le studio CREO. Elle a été financée par le programme d’investissement de Musées numériques Canada. Musées numériques Canada est administré par le Musée canadien de l’histoire avec le soutien financier du gouvernement du Canada. L’exposition est rédigée en graphie rectifiée.

Musée de la Défense aérienne

Direction du projet : Marie-Josée Duchesne, Nancy Girard Recherche et rédaction : Yves Dupéré Graphisme : Nancy Girard Recherche iconographique : Yves Dupéré, Nancy Girard Entrevues des témoins : Yves Dupéré Recherche et rédaction : Noémie Cloutier Révision linguistique : Marie-Josée Duchesne Photos : Ministère de la Défense nationale / Forces armées canadiennes

CREO

Production : Caroline Julien Direction de projet : Marion Gozin, Laëtitia Monnier Scénarisation et direction des contenus : Ophélie Delaunay Direction artistique : Oscar Baquero Programmation et intégration : Adèle Bédard, Jimmy Tremblay-Bernier, Pierre Cardot, Raphaël Dodier Révision : Marie-Claude Rochon (Scribe Atout), Ophélie Delaunay Traduction : Mercedes Gayk (dialangue), Sara Waitzer Évaluation formative : Louis-Philippe Bellerose-Demers, Tony Jos Biraje, Justignin Brouillat

Remerciements

Nous remercions tous les militaires ayant témoigné pour réaliser cette exposition :

Major-général Sylvain Ménard Colonelle Laura Gagné Capitaine Nicolas Beauchemin Capitaine Gérard Caron Capitaine Noël Dufresne Capitaine DHG Capitaine Alain Tanguay Adjudant-maître Éric Henry Adjudant-maître Sébastien Turgeon Adjudant Bernard Lachapelle Sergent Christian Turcotte Sergente Cindy Bergeron Caporal-chef Gary Calvé Caporal-chef Martin Lafontaine Caporal-chef Mark Vigneault

Un merci spécial à l’équipe de l’atelier d’imagerie de la BFC Bagotville pour les photos des portraits des militaires et le tournage des entrevues : Maître de 2e classe René Duguay Caporal-chef Louis Brunet Caporal-chef Steeve Picard

Nous remercions également les membres de la division du Commandant-adjoint de la BFC Bagotville pour leur soutien au projet.

Merci à tous nos testeurs : Claudie Descoteaux, gestionnaire des sports, BFC Bagotville Audrey Lecours, gestionnaire des loisirs, BFC Bagotville Marie-Ève Thibeault, gérante des Mess, BFC Bagotville Richard Girouard, bénévole au musée de la Défense aérienne Paul-Robert Raymond, journaliste, journal le Soleil Alexis Harvey, rédacteur, Radio-Canada Steeve Dickey Bessette, enseignant, Centre de formation en aéronautique Martin Barewski, pilote BTL Steeve Noreau, Centre de formation en aéronautique Simon Hamelin, mécanicien machinerie fixe, BFC Bagotville Alexandre Jean, mécanicien machinerie fixe, BFC Bagotville Cindy Rail, comptable Alexandra Grenon, militaire Christian Turcotte, militaire Éric Cormier, militaire Noémie Cloutier, étudiante en muséologie Marie Drapeau, responsable des ventes, CREO Michel Groulx, directeur de contenu, CREO Annie Charbonneau, Conseillère expérience employés et administration, CREO Sara Waitzer, Muséologue, CREO Annie Cossette, Directrice artistique, CREO

Droits

Ce site web et son contenu, sauf indication contraire, sont la propriété du musée de la Défense aérienne. À l’exception de l’utilisation à des fins pédagogiques ou de recherches privées, le contenu de l’exposition, en partie ou en entier, ne peut être reproduit sans l’autorisation préalable écrite du musée de la Défense aérienne ou, le cas échéant, du propriétaire du contenu en question, avec reconnaissance adéquate ou citation du propriétaire des droits d’auteur et de l’exposition en ligne.

Crédit photo, page d'accueil : Ministère de la Défense nationale / Forces armées canadiennes, capitaine Greg Juurlink, GN00-2016-1156-015, 25 novembre 2016

Bonjour !

Vous allez passer à la version alternative de cette exposition virtuelle. Certaines fonctionnalités ne seront pas disponibles. Pour une expérience plus complète, consultez la version standard.

VERSION ALTERNATIVERETOUR À LA VERSION STANDARD